Soluciones integrales de contenido
Simplifique la comunicación multilingüe con todo el conjunto de servicios lingüísticos impulsado por la tecnología de ITC Global y el respaldo de nuestro equipo de expertos.
Nuestras soluciones de contenido multilingüe
En ITC Global, somos su consultor estratégico en contenido multilingüe. Nuestro equipo analiza sus principales desafíos y obstáculos para luego recomendarle soluciones tecnológicas que agilizan la traducción y la localización, permitiéndole centrarse en lo que mejor sabe hacer.
Soluciones lingüísticas
![]()
Traducción humana
Comuníquese con fluidez y expanda su presencia en el mercado con nuestros servicios de traducción profesional.
![]()
humAIn®
Aproveche la tecnología más avanzada y optimice su presupuesto con servicios de traducción basados en inteligencia artificial y posedición humana.
![]()
Interpretación
Comunique sus ideas con claridad y facilite el acceso a la información con servicios de interpretación in situ, remota e híbrida.
![]()
Transcreación
Mejore las tasas de respuesta y aumente sus ventas con servicios de traducción creativa y creación de contenido.
![]()
Corrección y revisión
Mejore la calidad y minimice los riesgos con nuestros servicios de revisión de contenido.
![]()
Autoedición multilingüe
Simplifique procesos y reciba documentos listos para imprimir con servicios de autoedición especializados.
Soluciones multimedia
![]()
Localización de aprendizaje electrónico
Mejore las tasas de éxito y ayude a los estudiantes con material de aprendizaje electrónico multilingüe en cualquier sistema LMS, LXP o solución de creación.
![]()
Producción y localización de material audiovisual
Amplíe su alcance con una combinación de pericia humana y soluciones tecnológicas para tareas de transcripción, casting de doblaje de voz, voz en off, subtitulado y más.
![]()
Localización de sitios web
Mejore su visibilidad e ingresos a través de su sitio utilizando cualquier CMS con opciones de integración de API para una traducción dinámica y fluida.
![]()
Traducción de SEO
Aumente el tráfico de su sitio web con servicios de traducción de palabras clave.
Soluciones de asesoría experta
![]()
Marketing electrónico y creación de contenido
Mejore las tasas de conversión y genere credibilidad con contenido personalizado o simplifique el marketing electrónico con Markitly, nuestra solución integral de marketing para contenido multilingüe.
![]()
Capacitación intercultural
Evitar malentendidos, agilizar la comunicación y mejorar el rendimiento del equipo en entornos multiculturales.
![]()
“Power Hour” de consultoría
Enfrenta desafíos específicos y toma decisiones informadas durante una sesión estratégica de una hora, adaptada según las necesidades reales de tu empresa.
Soluciones de comunicación accesible
![]()
Subtítulos SDH y subtítulos descriptivos
Asegúrese de que las personas sordas o con problemas de audición puedan entender por completo sus videos.
![]()
Creación de contenido con lengua de señas
Haga que sus videos sean accesibles a personas que se comuniquen con lengua de señas.
![]()
Descripción de audio multilingüe
Utilice narración fluida y adaptada para permitir a personas ciegas o con problemas de vista sumergirse por completo en su contenido.
![]()
Materiales educativos e informativos de lectura fácil
Utilice narración fluida y adaptada para permitir a personas ciegas o con problemas de vista sumergirse por completo en su contenido.
![]()
PDF accesibles
Convierta sus documentos en archivos que la tecnología de asistencia pueda leer.
![]()
Descripción de guion de material audiovisual
Agregue a sus videos una alternativa de texto completa.
![]()
Materiales en braille
Ofrezca comunicación táctil con contenido impreso en braille.
![]()
Subtítulo descriptivos en vivo y CART
Use transcripción en vivo para que sus eventos remotos o en sus instalaciones sean accesibles en tiempo real.
Nuestras soluciones integrales de administración de contenido
No se estrese y deje el contenido multilingüe en manos de expertos. Gracias a los profesionales, la tecnología y los recursos lingüísticos presentes en todo el proceso de un proyecto de traducción y localización, los resultados que ofrecemos están perfectamente alineados con su estrategia de contenido integral. En resumen, así se conforma nuestro ecosistema completo:
Profesionales
- Traductores especializados, poseditores y otros expertos en localización con experiencia en idiomas, terminología y contenido audiovisual.
- Departamentos de desarrollo empresarial, ingeniería, gestión de proveedores y producción que aportan soluciones, recursos, innovación y experiencia en flujos de trabajo.
- Departamentos de calidad, marketing, TI y contabilidad para ofrecer un servicio especializado de atención al cliente.
Tecnología
- Soluciones impulsadas por IA para ahorrar tiempo y maximizar el presupuesto.
- Portal de autoservicio y plataforma de traducción automática para un servicio optimizado.
- Soluciones sólidas de privacidad y seguridad para el cumplimiento regulatorio y su tranquilidad
Recursos
- Memorias de traducción para garantizar uniformidad en la terminología, ahorro de costos y entrenamiento personalizado del modelo de inteligencia artificial generativa.
- Glosarios y bases terminológicas para ofrecer uniformidad y precisión.
- Informes de proyectos y guías de estilo personalizadas que se ajusten a sus expectativas y a la identidad de marca.
Nuestros idiomas
Ofrecemos nuestros servicios lingüísticos en más de 80 idiomas.
Lengua de signos norteamericana
Árabe
Belarussian
Bengalí
Beréber
Bosnio
Birmano
Catalán
Neerlandés
Estonio
Farsi
Lengua de signos francesa
Georgiano
Guaraní
Gujarati
Hausa
Hindi
Igbo
Irlandés
Javanés
Kabyle
Kamba
Canarés
Cachemir
Kazajo
Jemer
Kikuyu
Kiñaruanda
Konkani
Lao
Letón
Malgache
Malayalam
Maorí
Marathi
Mongol
Nepalí
Oriya
Oromo
Panyabí
Lengua de signos de Quebec
Serbio
Sindi
Cingalés
Somalí
Swajili
Tagalo
Tayiko
Télugu
Tailandés
Tsonga
Urdu
Uzbeko
Vietnamita
Yoruba
Zulú
¿Está listo para trabajar con nosotros?
El conjunto de servicios de ITC Global, una combinación exclusiva de talento y tecnología, le permite hablar el idioma de sus clientes, sus potenciales clientes y sus empleados de todo el mundo. Todos los servicios lingüísticos que necesita. Ajustados a sus necesidades. Y todo en un único lugar.
"Power Hour" de consultoría
En solo una hora, salga del estancamiento y tome decisiones inteligentes, con claridad y confianza, sobre su contenido multilingüe, sus herramientas de IA o su …
Leer másDesarrolle una mentalidad global con el curso de capacitación intercultural de ITC Global
Desarrolle su competencia intercultural para mejorar la comunicación y tener éxito en mercados internacionales con la capacitación intercultural de ITC Global.
Leer másNuestros servicios de accesibilidad
Create an inclusive and engaging experience for every audience with communication access services for your events, videos and written content.
Leer másServicios de agencia de traducción de SEO
Localizar su sitio web le permite alcanzar nuevos clientes en los países en los cuales pretende desarrollar sus actividades. Para hacerlo posible, ITC Global …
Leer másOptimice sus proyectos lingüísticos con un portal personalizado
Simplifique su vida y haga un seguimiento de sus proyectos de traducción en un solo lugar con el portal de clientes de ITC. ¡Solo necesita conexión a internet!
Leer máshumAIn®:
humAIn™ combina el poder de la tecnología mejorada con inteligencia artificial con la pericia humana para satisfacer todas sus necesidades lingüísticas.
Leer másSoluciones de marketing electrónico y creación de contenido multilingües
El marketing de contenido cuesta 62 % menos que el marketing tradicional. Entérese de cómo ITC Global puede redactar todos sus documentos para ayudarle a …
Leer másServicios de transcreación
Transmitir un mensaje con un significado profundo y lleno de emoción de una cultura a otra puede ser un verdadero desafío. Entérese de qué manera ITC Global lo …
Leer másLocalización, traducción y producción de contenido audiovisual
¡ITC Global le ofrece todos los servicios de localización de proyectos de contenido audiovisual con doblaje, subtitulado y demás!
Leer másServicios de revisión y corrección
¿Quiere una evaluación independiente? Ofrecemos revisión y corrección de traducciones hechas. Entérse de cómo ITC Global se encarga de estos procesos.
Leer másServicios de traducción de material de aprendizaje electrónico
Confíele la traducción de sus materiales de aprendizaje electrónico a ITC Translations y haga que a su personal y a sus estudiantes les resulte más fácil …
Leer másServicios de autoedición multilingüe
Con los servicios de autoedición, le entregamos sus documentos multilingües en su formato final, listos para usar. Entérese de cómo ITC Global puede encargarse …
Leer másNuestros servicios de intérpretes
¿Busca servicios de interpretación lingüística profesional para sus eventos presenciales y por Internet? Descubra cómo ITC Global puede garantizar que su evento …
Leer másServicios de traducción y localización de sitios web
¡Solo el 25 % de los usuarios de Internet visitan sitios en inglés! Con la ayuda de los servicios de localización de ITC Global, hable el idioma de su público.
Leer másServicios de traducción profesional
Como agencia de servicios de traducción profesional, ITC Global cuenta con la experiencia para ayudarle con su expansión internacional en cualquier sector.
Leer más