Acerca de ITC Global
Con el conjunto completo de servicios lingüísticos y de administración de contenido que ofrece nuestra exclusiva combinación de talento y tecnología, hable el idioma de sus clientes actuales y potenciales, sus colaboradores y sus empleados. Todos los servicios lingüísticos que necesita, desde traducción hasta tecnología de inteligencia artificial. Ajustados a sus necesidades. Todo en un único lugar.
Nuestra historia
Se ha dicho que las aventuras siempre comienzan con una idea. Pero en el caso de ITC Global, todo comenzó con la experiencia de nuestra fundadora en otra agencia de traducción, una experiencia que la motivó para fundar su propia empresa.
1999
Céline Imbaud creó International Traduction Conseil y abrió la primera oficina en Lyon, Francia.
2009
ITC abrió una segunda oficina en Jupiter, Florida, EE. UU., bajo el nombre ITC Global Translations.
2013
ITC amplió su equipo a 18 personas.
2015
Revelamos una nueva identidad visual y abrimos una tercera oficina en Montreal, Quebec, Canadá, bajo el nombre ITC Traductions Canada.
2017
Comenzamos a utilizar una nueva herramienta de gestión de proyectos para optimizar procesos.
2019
ITC celebró su 20mo aniversario con 20 ideas para el futuro.
2020
Lanzamos servicios de localización y producción de contenido audiovisual. ¡Ampliamos nuestro equipo a más de 60 empleados y más de 2.500 traductores en todo el mundo!
2021
ITC puso en práctica el trabajo remoto para toda la empresa.
2023
Lanzamos nuestro servicio humAIn™, que combina el poder de la tecnología mejorada con inteligencia artificial y la pericia humana.
2024
ITC celebró su 25to aniversario con una nueva identidad y un nuevo sitio web.
Nuestro equipo
El equipo de ITC Global cuenta con 60 empleados que forman parte de nuestros departamentos de producción (traducción y gestión de proyectos), control de calidad, gestión de proveedores, ingeniería, marketing, informática, RR. HH. y finanzas. Nuestro equipo consta de integrantes de 13 nacionalidades y, entre todos, hablamos 12 idiomas.
Le presentamos a nuestro equipo gerencial:
Céline Imbaud
Fundadora/presidente
Virginie Frappa
Gerente Comercial para Norteamérica
Peggy Santerre
Gerente Comercial para Europa
Steven Quilty
Gerente de Calidad y capacitación
Thomas Mosley
Gerente de Ingeniería de localización
Caroline Alfonso
Gerente de Operaciones & de informática, DPD
Eve-Lucille Rey
Gerente de Marketing digital
Maud Lavarenne
Gerente de oficina y RR. HH.
Coralie Gauge
Gerente de Servicio al cliente
Conozca mejor a nuestro equipo mediante nuestraserie en video “ITC Key Players”, donde los integrantes cuentan sus experiencias, ideas y anécdotas desde dentro de la organización.
Colaboramos con un equipo de más de 2.500 expertos en traducción, postedición, interpretación, subtitulado, redacción y otros servicios lingüísticos de más de 80 idiomas para satisfacer las necesidades de clientes de todo el mundo.
Entérese de más detalles sobre cómo seleccionamos y evaluamos proveedores
Nuestras plataformas
Nuestra plataforma de autoservicio para traducciones rápidas y económicas.
Nuestra plataforma con servicio completo que brinda asistencia pericial con una enorme variedad de proyectos lingüísticos y de administración de contenido.
Nuestras oficinas
Contamos con tres oficinas que les ofrecen a nuestros clientes servicio casi las 24 horas del día.
ITC Global EE. UU.
2000 PGA Blvd., Suite 4440 Palm Beach Gardens, FL 33408 +1 561-746-6242 [email protected] www.itcglobaltranslations.com
ITC Global Canadá
880 Rue Roy E, Suite 200 Montréal (Quebec) H2L 1E6 +1 514-379-4083 [email protected] www.itctraductionscanada.ca
ITC Global Francia
CityWork Le 360 1 Route du Perollier 69570 Dardilly +33 (0)4 78 33 02 55 [email protected] www.itc-france-traduction.com
¿Está listo para trabajar con nosotros?
El conjunto de servicios de ITC Global, una combinación exclusiva de talento y tecnología, le permite hablar el idioma de sus clientes, sus potenciales clientes y sus empleados de todo el mundo. Todos los servicios lingüísticos que necesita. Ajustados a sus necesidades. Y todo en un único lugar.
Comuníquese con nuestros expertos
Nuestros valores
ENTABLAMOS VÍNCULOS
Desarrollamos verdaderas colaboraciones con nuestros clientes y nuestros proveedores.
MOSTRAMOS RESPETO
Entablamos comunicaciones constructivas y cumplimos con nuestras promesas.
SOMOS CREATIVOS
Ignoramos los límites para aportar con creatividad a los proyectos más innovadores de nuestros clientes.
SIMPLIFICAMOS TODO
Ofrecemos soluciones optimizadas para el complejo mundo de los servicios lingüísticos.
CULTIVAMOS LA PERICIA
Sobresalimos en nuestro trabajo para que los clientes puedan sobresalir en el suyo.
Nuestra personalidad
Adaptables
Nuestro fuerte es la flexibilidad. Ajustamos nuestros servicios y nuestro proceso a las necesidades y requisitos exclusivos de nuestros clientes.
Creativos
Siempre estamos en busca de nuevas maneras de comunicar e innovar. No solo somos creativos. Rompemos por completo el molde y con nuestra creatividad trazamos nuevos caminos.
Curiosos
Tenemos una curiosidad insaciable que nos impulsa a explorar nuevas tecnologías y soluciones innovadoras. Somos perpetuos aprendices en constante evolución y crecimiento.
Serviciales
Estamos para ayudarles a nuestros clientes para que puedan prosperar. Siempre hacemos el mayor esfuerzo posible.
Expertos
Lo que nos diferencia es nuestra pericia. Conocemos bien nuestro campo y nos entregamos a brindar la mejor calidad siempre.
Leales
No solo prestamos servicios: establecemos un vínculo de colaboración con nuestros clientes. Nuestro lealtad y compromiso para con quienes trabajamos sustentan nuestras normas y nuestros procesos.
Apasionados
Los idiomas y las culturas son la esencia de nuestras vidas. Nuestro entusiasmo se vislumbra en todo lo que hacemos.